return to homepage

Translation Of Chaplet Instructions

by Marianita Arpon
(Burbank, Ca.)

This is Marianita again. I just found a small note included in the chaplet of St. Joseph but it is written in a different language. Will someone please translate it?

Recitamo-la sobre urna coroa especial composta por 3 dezenas separadas por uma conta.
As contas brancas simbolizam a pureza de S. Jose e as contas azuis a sua santidade.
Nos 3 grupos de 10 contas rezamos a Ave Jose, em honra aos 30 anos passados com
Jesus Cristo e a Virgem Maria. Na conta separadora rezamos um Gloria ao Pai e um Pai-Nosso.
Esta e a oracao Ave Jose, que recitamos nas contas agrupadas:

Eu vos saudo , Jose, cheio de graca
Jesus e Maria estejam convosco; bendito sois vos
Entre todos os homens e Jesus,
O fruto de vossa esposa imaculada.
Sao Jose, esposo de Maria e Pai de Jesus,
Rogai por nos, probres pecadores
Agora e na hora da nossa morte.

Rezamos esta coroa para obter a graca de uma boa morte.

Thank you.

Click here to post comments

Join in and write your own page! It's easy to do. How? Simply click here to return to Ask A Rosary Question.

Please, help this site
continue running by donating
$5, $10 or $20

Subscribe to
Everyday Rosary Newsletter

Your First Name

Your E-mail Address

We keep this private

Follow How To Pray The Rosary Blog too...

Inspiring Quotes

Translate Page

Search Website

[?] Subscribe To This Site

follow us in feedly
Add to My Yahoo!
Add to My MSN
Subscribe with Bloglines

Fourth Rosary Promise
The rosary will make virtue and good works flourish, and will obtain for souls the most abundant divine mercies. It will draw the hearts of men from the love of the world and its vanities, and will lift them to the desire of eternal things. Oh, that souls would sanctify themselves by this means.

| Home | Rosary Prayers | Rosary Mysteries | Rosary Meditations | Rosary Jewelry
| Blog | Newsletter | Link To Us | Donate | Contact Us | Privacy Policy
| Mission Statement | Fidelity Statement | Disclaimer | Ad Disclosure |

Return to top

Build a successful website like we did... is a non-commercial Catholic website that is run by lay volunteers and is kept on the web by generous donations and by our visitors patronizing our sponsors and those who advertise on our site. We always give our own beliefs, opinions and experiences and are in no way influenced regardless of the compensation we accept.

Copyright© 2015
All rights reserved